In my thinking, I not only don't constrain it genealogically, genealogy (although it exists) does not enter into the picture at all as part of the equation of how sin is transmitted. It is transmitted by being human, as Adam was human, and according to what he became as our representative. Sinners. God ordained it to pass through the first man, Adam. Not the first woman. That did not make Eve and all other women "not sinners." That does not mean that the transmission is biological. I agree, Adam is a covenant head. I agree that Adam became a covenant breaker and all his offspring then are also covenant breakers. But covenant isn't the means of transmission, either. The means is God's ordaining it so.
That being the case, the fact that Mary herself was a sinner did not transmit to Jesus; only Joseph, the father, [could be] the conduit—not through geneaology but by fiat, God's ordaining that the male was "head of the woman." To me, that is the only thing that explains why Jesus could be fully human, born of a woman, but not be a sinner. He was not born in Adam. To me, the expression "in Adam" is no more genealogically or biological than the expression "in Christ" is. It is a spiritual category.
I think we are actually closer than it might sound at first, and I want to be careful not to corner you into defending something you don’t really intend to say. I understand that you’re not grounding Adam’s headship in biology or genealogy and I appreciate that clarification. I also hear you insisting—rightly, I think—that Adam is a covenant head and that sin is not a material substance passed through the human genome. On all of that we are agreed. So far so good.
Where I am struggling is here: If sin isn’t transmitted biologically, genealogically, or covenantally,
if sin is applied by divine decree alone, then I don’t see what explanatory work “being human” is doing—other than naming the scope of God’s decree. In other words, when you say that sin is “transmitted by being human”—that is, post-lapsarian humanity—exactly how is that a means of transmission? You said it’s not biology or genealogy, and “covenant isn't the means of transmission, either.” It seems, then, that being human is no longer explanatory but merely descriptive: humans are sinners because God decreed that humans would be sinners. At that point, Adam’s role starts to feel incidental rather than constitutive.
But that is not how Paul argues. He presents a mediated, representative act: through one man’s trespass, condemnation came to the many. Paul gives Adam’s federal headship not only explanatory but even constitutive weight (Rom 5:12-19). There is a means of transmission at work in Pauline theology.
Relatedly, then, I am trying to understand how Joseph or any male would function as a “conduit” in your view. A conduit implies some form of mediation. But if sin is not biological, genealogical, or covenantal in transmission, then I don’t know what males actually mediate. If sin is purely decretal, it would seem that
God could have decreed Jesus to be sinless even with a human father. So I find myself wondering whether the appeal to male headship is quietly doing more work than you have explicitly named. I mean, it must be—but what?
I do appreciate your point about “in Adam” and “in Christ” being spiritual categories. While I agree that neither is biological or genealogical, I do believe they are covenantal categories, which is where we might differ. Being in Adam or in Christ are real covenantal unions established by God, even his decree, that explain why representation applies. They do not simply name outcomes of a decree. And that covenantal structure seems to preserve both God’s sovereignty and the intelligibility of Paul’s symmetrical Adam–Christ parallel.
I am not trying to force you into genealogical language, and I’m certainly not denying divine fiat. I am just trying to see whether we can articulate the
means God uses in a way that preserves Adam’s role as genuinely representative, rather than collapsing everything into decree alone. If covenant is not that means, then I’m still trying to understand what is.